Aprovecha y reserva ahora tu estancia

sleep & go
Para degustar
Para mimarse
Para ti
galleria fotografica
como llegar
alrededores

Tel
+39 039.272831
Newsletter - Subcríbete en nuesto boletín
he leído las condiciones de privacidad y autorizo la utilizacíon de datos
Si no puede ver este sitio, por favor, actualice su plugin de Adobe Flash aquí
INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Treatment of personal information Art. 13, Legislative Decree n. 196 – 30 June 2003


1) The Legislative Decree 30.6.2003 n. 196 “Code concerning the protection of personal data” regulates the treatment of personal data obligating to respect the rights, the fundamental liberties, the dignity of the person concerned with particular reference to confidentiality, personal identity and protection right of personal data. The person concerned (the physical person, the corporation, the agency or the association to which the data are attributed) or the person near which the personal data are collected must be previously informed of the treatment.

2) The norm in consideration means like treatment any operation or complex of operations concerning the collection, the registration, the organization, the conservation, the consultation, the elaboration, the modification, the selection, the extraction, the comparison, the use, the interconnection, the block, the communication, the spread, the cancellation and the destruction of data, even if not registered in a data bank.

3) In relation to the contractual relationship currently existing, we inform you that:

a) data regarding you and/or your society that will be requested or that will be transmitted by you or by a third party are necessary for:
- the payments
- the keeping of suppliers books
- the satisfaction of the obligation previewed from the civil and fiscal norms of law
- the compilation of the vital statistics
- keeping you informed in relation to Newsletter and communication of commercial, advertising and promotional activities by all AS Hotels


b) data are managed:

1) with the aid of electronic instruments
2) without the aid of electronic instruments
3) with every other mean put on hand by the technological evolution
4) in a legitimate way
5) by people opportunely in charge of it and authorized
6) with the employment of measures of emergency
- to guarantee the confidentiality of the person the data refer
- to avoid the undue access to a third party or people not authorized
- in compliance with the indicated minimal measures of emergency


c) the conferment of your data is optional

d) the unsuccessful conferment of your data determines the impossibility to carry out the operations directly related to the supplier

e) Your data could be communicate to:
- law offices
- people in charge of the review of the budget
- lending institutions
- public authorities or Administrations to perform laws

f) Your data will not be diffuse

g) Your data are maintained near the registered office of our company for the time provided by
civil and fiscal rules.

Holder of the treatment is AS Hotel Azzurra, H.I.L.T.O.N.-C.B. S.p.A., Corso Como 52, 20051 Limbiate, Tel. 02.99.67.641, Fax. 02.99.67.644, e-mail customercare@ashotels.it

Close AS Hotel Sempione AS Hotel Monza AS Hotel Cambiago AS Hotel Bergamo AS Hotel Dei Giovi AS Hotel Azzurra Metro Map
Close AS Motel Sempione Fiera AS Motel Bergamo AS Motel Cambiago AS Motel Azzurra AS Motel dei Giovi AS Motel Monza Metro Map